あぶねすけ

 そうそう。昨日 新発田でみつけたのが、これ↓

あぶねすけ　入らないでください

と書いてあります。アップでみてみましょう。

この「あぶねすけ」の部分だけ、その地方に合わせた方言を入れているのでしょうか。「入らないで下さい」と、急に標準語になっているのが惜しいっす。

 

「あぶねすけ　入らねんでくんなせ」って、書きたい書きたい書きたーい。